Rechtsanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) mit Kanzleierfahrung

LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB
München

Ihre Aufgaben im Überblick

  • Erstellung und Bearbeitung von Schriftstücken, Dokumenten und Präsentationen
  • Selbstständig und nach Diktat, auf Deutsch und auf Englisch
  • Abwicklung der Korrespondenz mit Mandanten, Ämtern und Gerichten im In- und Ausland
  • Internet-Recherchen zu Produktpräsentationen und Handelsaktivitäten aller Branchen
  • Softwaregestützte Pflege und Verwaltung digitaler Akten
  • Fristen- und Wiedervorlagenmanagement
  • Rechnungserstellung (auch nach RVG)
  • Organisation der täglichen Abläufe
  • Planung von Terminen, Besprechungen und Reisen

Was Sie mitbringen

  • Abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte(r) (m/w/d), oder
  • Abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent(in) (m/w/d), idealerweise bringen Sie Erfahrung aus einer Kanzlei mit
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
  • Erfahrung in der Anwendung von MS-Office-Programmen
  • Freude an modernen digitalen Arbeitstechniken
  • Pioniergeist bei neuen Software-Tools
  • Freundliches und empathisches Auftreten
  • Zuverlässigkeit und Teamgeist

Was wir Ihnen bieten

  • Arbeiten an interessanten Mandaten im Bereich innovativer und kreativer Produkte
  • Digitale Workflows an modern ausgestatteten Arbeitsplätzen
  • Kollegiales, unterstützendes Team mit Zusammenarbeit auf Augenhöhe
  • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Flexible Arbeitszeiten & Homeoffice nach Absprache
  • Attraktive Vergütung (inkl. 13. Monatsgehalt) & Zusatzleistungen (Wellpass & JobRad®)
  • Teamveranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten

Klingt gut?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse) per E-Mail an Frau Claudia Stähle unter: [email protected]
Veröffentlicht am 2026-04-27

Empfohlene Jobs

Buchhalter (m/w/d) gesucht

RADAS Jobbörse & Personalvermittlung GmbH
München

+++ DIREKTVERMITTLUNG in Festanstellung (keine Zeitarbeit) / Vermittlungsgutscheine (AVGS) werden akzeptiert +++ Bei Fragen einfach unverbindlich anrufen: 03048479484 oder einen Rückruf vereinbaren…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-06

Vertriebsmanagement - Senior Business Consultant bis Senior Manager (all levels) / Banking (all genders)

Msg Systems AG
München

Das erwartet dich bei uns Steuere strategische Accounts sowie Sales‑Initiativen eigenverantwortlich und entwickle vertriebliche Lösungs‑ und Marktstrategien weiter Agiere als zentrale Schnittst…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-21

IT Service Desk Spezialist (m/w/d)

München

hinzugefügt 27/03/2026 Umfangreiche Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen in der IT Branche Aufstiegsmöglichkeiten und individuelle Karrierewege Firmenprofil Systemhaus im Großraum München. …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-27

Cyber Security Incident Responder (m/w/d) - Ingenieur, System Engineering / Admin, IT-Security

ERGO
München

Ihre zentrale Rolle Bewertung, Analyse und Koordination von Cyber Security Incidents unter Einhaltung des Cyber Security Incident Management Prozesses (SANS) Einbindung und Anleitung von spezial…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-24

Werkstudent Software Entwicklung für AI Applikationen (m/w/d)

Rohde & Schwarz
München

Einleitung Verstärke unseren Bereich Software Entwicklung in München (Deutschland) zum nächstmöglichen Zeitpunkt.  Aufgaben Unterstützung bei der Entwicklung und Weiterentwicklung von Softwar…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-12

Consultant Process Management (w/d/m)

4C GROUP AG
München

Consultant Process Management (w/d/m) München, Berlin, Frankfurt und Düsseldorf Reisebereitschaft: 4 Tage pro Woche Echt im Miteinander. Stark in der Wirkung. Wie bewältigen Unternehmen di…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-27

Elektromeister (m/w/d) - Baustellenleitung über Vermittlungsagentur München

München

Für ein renommiertes Unternehmen suchen wir ab sofort eine/n engagierte/n Elektromeister/in für die Baustellenleitung. Es handelt sich um ein langfristiges Großprojekt in München. Die Möglichkeit ein…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-04

Teamlead Data & AI (m/w/d)

Alexander Thamm GmbH
München

Startdatum Wir suchen Dich ab sofort  an unserem deutschen Standort in München ! Deine Aufgaben Data  und AI  sind Dein zu Hause? Des Weiteren gestaltet sich Deine neue Herausforderung wie…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-18

Senior Solutions Account Executive - Odoo ERP (m/w/d)

much. GmbH
München

Wir sind ein ambitioniertes Team von 85 Consultants und Engineers in Deutschland, Portugal und Großbritannien. Unser Antrieb: Die Prozesse und IT-Systeme unserer Kunden nicht nur zu verbessern, sonde…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-08

MFA m/w/d für Laborarbeiten in München gesucht

München

Wir suchen im Kundenauftrag für ein Münchner Unternehmen einen MFA m/w/d im Labor. Die Option zur Übernahme ist gegeben. ~ Wir bieten Ihnen auch gut ausgestattete Wohnmöglichkeiten Aufga…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-11