Technischer Redakteur (m/w/d) (München)

expertum GmbH
München

Technischer Redakteur (m/w/d)

HIER WERDEN SIE ARBEITEN:


KNDS Deutschland gehört zu den führenden Unternehmen der europäischen Verteidigungs- und Sicherheitsindustrie. Mit innovativen Technologien und hochmodernen Systemlösungen entwickelt das Unternehmen leistungsstarke Produkte für nationale und internationale Kunden. Qualität, Innovationskraft und technologische Exzellenz bilden die Grundlage des nachhaltigen Unternehmenserfolgs. Mitarbeitende erwarten spannende Projekte, moderne Arbeitsbedingungen und langfristige Entwicklungsperspektiven.

Zur Verstärkung des Teams am Standort München suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Technischer Redakteur (m/w/d) in Vollzeit .

DIES SIND IHRE AUFGABEN:


  • Erstellung und Pflege von Ersatzteildokumentationen nach ASD S2000M einschließlich aller zugehörigen Datensätze
  • Anfertigung technischer Illustrationen für Ersatzteilkataloge und Dokumentationen
  • Analyse, Bewertung und Extraktion relevanter Informationen aus Zeichnungen, Stücklisten und Herstellerunterlagen
  • Prüfung und Bearbeitung von Änderungsanträgen sowie Umsetzung technischer Änderungen
  • Durchführung von Qualitätssicherungsmaßnahmen für Dokumentationen und Datensätze
  • Organisation und Koordination von Teilprojekten im Bereich Ersatzteildokumentation in Zusammenarbeit mit internen und externen Ansprechpartnern

DAS BRINGEN SIE MIT:


  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Alternativ eine technische Ausbildung, z. B. als Kfz-Mechatroniker, Kfz-Techniker, Meister Fahrzeugtechnik oder eine vergleichbare Qualifikation - idealerweise mit Erfahrung in der Technischen Dokumentation oder im Ersatzteilwesen
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge strukturiert aufzubereiten
  • Erfahrung im Bereich Technische Dokumentation, im Umgang mit Redaktionssystemen sowie mit ASD S2000M (inkl. B007)
  • Kenntnisse in der Erstellung von Ersatzteilkatalogen (z. B. Matconf) und technischen Illustrationen (z. B. IsoDraw, Corel Designer)
  • Erfahrung im Automotive- oder Rüstungsumfeld ist von Vorteil
  • Kenntnisse im Umgang mit 3D-Daten sind wünschenswert
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

WIR GARANTIEREN IHNEN:


  • Unbefristeter Arbeitsvertrag inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Tarifliche Entlohnung nach dem GVP-Tarifwerk sowie ggf. Branchenzuschläge
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Hochwertige Profi-Schutz- und -Arbeitskleidung sowie arbeitsmedizinische Vorsorge
  • Arbeitsplatzbezogene Weiterbildungen
  • Vielzahl an Shopping-Rabatten
  • Spannende Projekte bei wertschätzenden Kunden

LEBENSLAUF GENÜGT:


Die Online-Bewerbung bei expertum dauert nur wenige Minuten. Laden Sie einfach Ihren Lebenslauf hoch, überprüfen Sie die übernommenen Daten und schicken Sie die Bewerbung ab - fertig. Alternativ können Sie uns Ihre Bewerbung auch per E-Mail zukommen lassen. Wir freuen uns auf Sie!

expertum GmbH
Herr Mike Kozuch
Stadthausbrücke 1-3
20355 Hamburg
[email protected]
Tel: +49 40/226 382 681
Veröffentlicht am 2026-10-15

Empfohlene Jobs

Bauingenieur:innen (m/w/d) für Objekt-/Tragwerksplanung im Brücken-, Tunnel- und Ingenieurbau - IT

WTM Engineers
München

Ihre Aufgaben Objektplanung Leistungsphasen 1-8 HOAI Tragwerksplanung Leistungsphasen 1-6 HOAI Übernahme von Projektleitungsaufgaben Ihre Qualifikation Mit gutem Erfolg abgeschlossenes…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-26

Operationstechnische Assistenz (m/w/d) - Genug Zeit für die Pflege!

ATOS Klinik München
München

Über uns Herzlich willkommen in der ATOS Klinik München! Jährlich betreuen wir in unserer orthopädischen Spezialklinik rund 1.500 Patient:innen. Dabei sind wir eine Privatklinik mit Hotelcharakter u…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-12

Medizinische Fachangestellte (MFA) für ganzheitliche Medizin (m/w/d)

Gemeinschaftspraxis Dres. Müll er, Raeder, Steil
München

LUST AUF GUTE-LAUNE-TEAM? • Sie denken positiv und lachen gerne. • Sie interessieren sich für ganzheitliche Medizin und alternative Heilmethoden. • Sie wollen in freundschaftlicher Atmosphäre mi…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-07

Initativbewerbung

Azadivine GmbH
München

Ihre Aufgaben Keine fixe Stellenbeschreibung Ihr Profil Kein fixes Profil Über uns Azadivine GmbH, unter der Marke natüür (), steht an der Spitze der medizinischen Hautpflegebranche in D…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-06

Praktikant Projektmanagement Digitalisierung Karosseriebau (w/m/x)

München

Unser Team bei der BMW Group gestaltet die Digitalisierung des Projektmanagements im Karosseriebau. Im Rahmen deines Praktikums unterstützt du uns dabei, innovative Lösungen zu entwickeln und die Z…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-01-26

.NET Software Engineer

Noir
München

.NET Software Engineer - Global Fitness Movement - Munich, Germany (Tech stack: .NET Software Engineer, .NET 10.0, ASP.NET Core, C# 14, .NET Aspire, CI/CD, Azure DevOps, EF Core 10.0, Agile, HTML Liv…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-30

Referent Steuern / (Junior) Manager Tax & Bilanzierung (m/w/d)

Motel One
Obergiesing, München

Unternehmensbeschreibung Unser Herz schlägt türkis. Arbeiten bei Motel One ist wie zu Freunden kommen, wo Wertschätzung und Unterstützung großgeschrieben werden und die individuelle Persönlich…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-30

Project Manager - Game Development (f/m/d)

Chimera Entertainment GmbH
München

About Us Chimera Entertainment is an independent game studio in the heart of Munich. Since 2006, gameplay, creativity, and teamwork have been at the core of everything we do. We've published ove…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-05

Assistent (m/w/d) in München

RADAS Jobbörse & Personalvermittlung GmbH
München

+++ DIREKTVERMITTLUNG in Festanstellung (keine Zeitarbeit) / Vermittlungsgutscheine (AVGS) werden akzeptiert +++ Bei Fragen einfach unverbindlich anrufen: 03048479484 oder einen Rückruf vereinbaren…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-25

Business Operations Manager - International (m/w/d)

EGYM
München

Ready für deinen nächsten Karrieresprung? Dann werde Teil unseres motivierten Teams im Headquarter in München und bring’ deine Eigeninitiative ein, damit unsere internen Prozesse laufen wie ein gut ge…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-30