Mitarbeiter Technische Redaktion / Technischer Redakteur (m/w/d)

ibb house of engineering GmbH
München

Mitarbeiter Technische Redaktion / Technischer Redakteur (m/w/d)

Vollzeit
Freiburg – Lörrach - Stuttgart – Ulm – München – Nürnberg – Rosenheim|
26-5240-UU

Bereit für den nächsten Karriereschritt?

ibb house of engineering

Wir sind die Engineering-Experten, wenn es um Entwicklung und Konstruktion geht. Außergewöhnliche Lösungen kreieren wir mit unserer branchenübergreifenden Expertise und der Kombination aus traditioneller Ingenieurskunst, Innovation und Kreativität.

Wir sind die Trainings-Experten, wenn es um CAD-Qualifizierung geht. Praxisorientierte Trainings für Newcomer - intensive Kurse für erfahrene Anwender - spezialisierte Consultings für Profis.

Aufgaben

  • Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und/oder Anpassung von komplexen Gesamtdokumentationen und Betriebsanleitungen für Systeme und Komponenten auf Grundlage geltender Normen und Vorschriften, auch nach Kundenvorgabe (lastenheftkonform)
  • Eigenverantwortliche Pflege der vorhandenen Standarddokumentationen
  • Koordination, Steuerung und Überwachung von Übersetzungen und Dokumentations­projekten
  • Kontinuierliche Kommunikation und Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement, der Konstruktion, der Produktion und dem Qualitätsmanagement
  • Koordination der Zusammenstellung der technischen Dokumentation für Standardsysteme, Anlagen und Komponenten

Überzeugen mit dem richtigen Profil

  • Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise als Technischer Redakteur (m/w/d)
  • Fundiertes technisches Verständnis
  • Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation ist wünschenswert, der Einstieg von Berufsanfängern (m/w/d) ist auch eine Option
  • Sicher Beherrschung von MS-Office
  • Kenntnisse im Umgang mit 3D-CAD Systemen sind von Vorteil
  • Sichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse sind wünschenswert
  • Lösungsorientierte, strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Durchsetzungsvermögen und Kommunikationsstärke sowie Freude an der Arbeit im Team

Wir bieten Ihnen

  • Attraktives Vergütungsmodell
  • Innovative Projekte mit den Branchenführern und Hidden Champions der Industrie
  • Flache Hierarchie und schnelle Entscheidungswege
  • Wir lenken in eine gute Zukunft – Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge + BU
  • Welcome Paket, sowie ein jährliches Geburtstagsgeschenk
  • Bike Leasing & lukrative Mitarbeiter Benefits

Kontakt
Sie fühlen sich angesprochen und erfüllen die genannten Anforderungen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte teilen Sie uns Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin, sowie Ihre Gehaltsvorstellungen mit. Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung.

ibb house of engineering GmbH
Im Lehrer Feld 18
89081 Ulm
Impressum

:
Thomas Rieger
Recruiting
+49 731 60317-19
[email protected]

Veröffentlicht am 2025-07-02

Empfohlene Jobs

Ausbildung Industriekaufmann 2027 (w/m/d)

Deutsche Bahn AG
München

Wir sind die Deutsche Bahn. Millionen Fahrgäste sind jeden Tag mit uns unterwegs und wir transportieren enorme Gütermengen – deutschlandweit sowie im angrenzenden Europa. Zu oft enttäuschen wir auch.…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-02

Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA) (m/w/d)

NOVA-Z
München

Stellenangebot | Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r (ZFA) | München | Am 27.05.2026 veröffentlicht Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA) (m/w/d) NOVA-Z Du suchst eine moderne Praxis mit …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-27

Dualer Student Data Science & Scientific Computing (w/m/x)

BMW Group
München

Mit unseren Marken BMW, MINI, Rolls-Royce und BMW Motorrad sind wir einer der weltweit führenden Premium-Hersteller von Automobilen sowie Motorrädern und darüber hinaus Anbieter von Premium-Finanz- u…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-04

Oberbauschweißer:in / Bauhelfer:in Oberbauschweißen

DB Bahnbau Gruppe GmbH
München

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich als Oberbauschweißer:in / Bauhelfer:in Oberbauschweißen (w/m/d) für die DB Bahnbau Gruppe GmbH am Standort München. Deine Aufgaben: Du verschweißt …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-10

Embedded Linux Entwickler (m/w/d)

AllAtNet Recruiting
München

- Entwicklung und Integration von Embedded Linux-Systemen für innovative Produkte im Bereich [z. B. Automotive, Industrie 4.0, Medizintechnik] - Anpassung und Optimierung von Linux-Kernel- und Treibe…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-06

Senior Controller (m/w/d) - Unternehmenssteuerung & Transformation

ju:niz Energy GmbH
München

Über uns Ohne Speicher keine Energiewende. ju:niz Energy ist seit über 10 Jahren Pionier im Bereich netzdienlicher Batteriegroßspeicher. Unsere Anlagen stabilisieren das Netz, schaffen Flexibil…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-09