(Junior) Manager Labeling (m/w/d)

Denk Pharma
München

Job-ID: 2518286Company: Denk Pharma GmbH & Co. KGDepartment: Regulatory AffairsCategory: FestangestellteLocation: MünchenEmployment: Festanstellung, VollzeitSeniority: BerufserfahrenExperience: 1-2 yearsPosted: 2026-02-04Das macht die Denk Pharma:Seit 1948 ist die DENK PHARMA als Familienunternehmen in mehr als 80 Ländern tätig.Unter unserem Slogan "Quality for your Health – Made in Germany" schaffen wir für alle Kunden mit unseren Produkten Zugang zur Heilung.Als eines der wenigen Pharmaunternehmen weltweit stellen wir unseren Kunden exakt die gleichen Arznei- und Nahrungsergänzungsmittel zur Verfügung, wie sie in Deutschland erhältlich sind. Um dies sicherzustellen, werden unsere Produkte nahezu zu 100 % in Deutschland hergestellt, in Deutschland auf ihre Qualität kontrolliert und in Deutschland zugelassen.Deine Rolle auf einen Blick:Als (Junior) Manager Labeling (m/w/d) verantwortest du die eigenständige Erstellung, Prüfung und Freigabe von regulatorischen Texten und Artworks für unsere Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel. Dabei arbeitest du Hand in Hand mit verschiedenen Fachabteilungen sowie externen Partnern. Schritt für Schritt baust du dir ein starkes Netzwerk auf, entwickelst deine Expertise im Labeling kontinuierlich weiter und trägst maßgeblich dazu bei, dass unsere Produkte sicher und rechtskonform auf die internationalen Märkte gelangen.So kannst du deinen Beitrag bei uns leisten:Labeling-ManagementTexterstellung: Erstelle, aktualisiere und prüfe unsere regulatorischen Texte (wie SmPC und Packungsbeilagen) in Englisch und Spanisch, um die rechtlichen Anforderungen für unsere Produkte präzise zu erfüllenArtwork-Prüfung: Prüfe und genehmige Artworks für Verpackungsmaterialien in enger Abstimmung mit dem Artwork Management und externen Dienstleistern und stelle so die Marktfähigkeit unserer Produkte sicherProzessmanagementDatenbankpflege: Pflege und aktualisiere interne Datenbanken und Prozesse, um höchste Qualität und Konsistenz unserer Labeling-Daten zu gewährleistenRegulatorische Klärung: Kläre labelingbezogene Fragen partnerschaftlich mit unseren Märkten und Fachabteilungen, um zeitnahe und korrekte Antworten zu liefernÜbersetzungskoordinationÜbersetzungsmanagement: Koordiniere die Übersetzungen regulatorischer Texte und unterstütze die Budget- und Kapazitätsplanung im Labeling, um unsere internationale Marktentwicklung aktiv voranzutreibenRegulatorische EvaluierungRegelmonitoring: Behalte relevante regulatorische Vorgaben im Labeling im Blick und informiere betroffene interne Stakeholder proaktiv, um die kontinuierliche Compliance unserer Prozesse sicherzustellenDas solltest du mitbringen:Fachlicher Background: Du verfügst über ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Pharmazie oder Naturwissenschaften oder eine Ausbildung als Übersetzer:in bzw. Fremdsprachenkorrespondent:in – diese Basis bildet das Fundament für deine ArbeitErste Praxis: Idealerweise hast du bereits erste praktische Erfahrung in der pharmazeutischen Industrie gesammelt, insbesondere im Bereich Labeling oder bei der Bearbeitung regulatorischer TexteSprachkompetenz: Du kommunizierst souverän auf Deutsch und Englisch (jeweils in Wort und Schrift) und bringst gute Spanischkenntnisse mitArbeitsweise & Genauigkeit: Eine strukturierte und exakte Arbeitsweise zeichnet dich aus. Du weißt, wie du mehrere Projekte gleichzeitig sicher steuerst, um stets höchste Qualitätsstandards zu haltenNeugier & Initiative: Du hinterfragst bestehende Prozesse, bringst gerne proaktiv eigene Ideen ein und hast Freude daran, dich fachlich kontinuierlich weiterzuentwickelnKI-Mindset: Du begegnest neuen Technologien offen und hast Lust, KI-gestützte Tools – etwa für die Analyse regulatorischer Texte oder die Optimierung von Übersetzungsprozessen – aktiv in deinen Arbeitsalltag zu integrierenDas bieten wir dir:Work & Life – Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit zum mobilen ArbeitenConnect & Grow – Zahlreiche Firmenfeiern wie Wiesnbesuch, Sommerfest, Fasching und Weihnachtsfeier, jährliches Teamevent und regelmäßige After-Work-Events auf unserer DachterrasseShare & Create – Offener Austausch und Feedback z. B. durch monatliche Pulsumfragen sowie regelmäßige Feedback- und Entwicklungsgespräche mit deiner FührungskraftLevel up – Fokus & Weiterentwicklung deiner Stärken sowie bedarfsbezogene interne und externe Workshops für dein persönliches und fachliches WachstumAccess to healing – Gesundheits- und Fitnesskooperation mit dem EGYM Wellpass, kostenlose Nahrungsergänzungsmittel und SnacksBuddy Programm – Anlaufstelle für Fragen aller Art und Unterstützung beim Vernetzen und „Get Together Lunch“Außerdem – 150 Shoppingkarte, exklusive Rabatte über Corporate Benefits, einen performancebasierten Bonus, betriebliche Altersvorsorge, uvm.

Veröffentlicht am 2026-11-18

Empfohlene Jobs

Projektleiter (m/w/d) Kabeltiefbau mit Schwerpunkt Strom und Standortverantwortung für den Standort

vitronet Holding GmbH
München

Job DescriptionDeine Benefits Dienstfahrzeug mit privater Nutzung Hochmoderner Arbeitsplatz mit Hard- und Software auf dem neuesten Stand Individuelle Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-14

Internship - Modem Functional Test - Wireless Technologies & Ecosystems (m/f/d) #200688136

Apple Technology Engineering B.V. & Co. KG
München

Summary Join the Wireless Technologies and Ecosystems organisation and drive innovation that matters! As part of the Wireless team you we will be working on building solutions for Wireless technol…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-13

LKW-Fahrer m/w/d für München gesucht

München

Wir suchen für unseren Kunden einen LKW-Fahrer m/w/d in München. Es besteht die Option zur Übernahme. ~ Wir bieten Ihnen auch gut ausgestattete Wohnmöglichkeiten Aufgaben Sie über…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-28

Senior Media Planning Manager (m/w/d)

Hays AG
München

Ihre Aufgaben: Analyse und Optimierung von Kampagnenperformance, Mediennutzungsdaten, Verkaufszahlen und Mediabudgets Entwicklung datenbasierter Media-Strategien sowie Ableitung konkreter Han…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-28

Vorarbeiter/Poliere im Bereich Beschichtung und Betonsanierung (m/w/d) München

EPOWIT Bautechnik GmbH
München

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere Niederlassung München an unserem Standort in  Dachau Vorarbeiter/Poliere im Bereich Beschichtung und Betonsanierung (m/w/d) München Das ist r…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-29

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) mit Löterfahrung (München)

DEKRA Arbeit GmbH
München

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) mit Löterfahrung Sie sind auf der Suche nach mehr als nur einem Job - Sie möchten einen Ort finden, an dem Ihre Fähigkeiten nicht nur gefragt, sondern auch wertgesch…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-14

Mitarbeiter m/w/d im Bereich GWI in München gesucht

München

In München suchen wir einen versierten Fachmann m/w/d für Gas- und Wasserinstallationen. Die Position ist zunächst in der Zeitarbeit zu besetzen, mit Möglichkeit zur Festanstellung. Aufgaben …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-28

Koordinator Unterrichtsplanung / Zentrale Stundenplanung Berufsfachschule Pflege (m/w/d)

Klinikum Dritter Orden München-Nymphenburg
München

Koordinator Unterrichtsplanung ­­/­­ Zentrale Stundenplanung Berufsfachschule Pflege (m/w/d)30.06.2026 Klinikum Dritter Orden München-Nymphenburg München Weitere passende Anzeigen: Jobmailer …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-14

Technical Product Owner - Salesforce (all genders) - Ingenieur, Produktmanagement

Forvis Mazars
München

Das erwartet Dich Du verantwortest die Aufnahme, Analyse und technische Bewertung komplexer Anforderungen und übersetzt Business-Anforderungen in technisch umsetzbare User Stories inklusive techni…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-03

Tiefbaufacharbeiter / Rohrleger / Installateur (m/w/d) für den Tief- und Rohrleitungsbau - München

BayernBau Süd GmbH
München

Deine Zukunft – das erwartet Dich: Branchenübliche Tätigkeiten im Tief-, Kanal- Rohrleitungsbau Bedienen von Baumaschinen Vorbereitung und Absicherung der Baustelle Abruf von Baumateriali…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-18