Technischer Redakteur (m/w/d)

YER GmbH
München

Egal ob als Junior, Professional oder Führungskraft: Wir begleiten den gesamten Karriereweg. Bundesweit warten attraktive Jobs, insbesondere in den Bereichen Mobility, Tech und Energy. Unser Ziel ist es dabei stets, dass "Perfect Match" zwischen Talenten und Unternehmen zu finden.

Für unserem Kunden, einen führenden Hersteller von gepanzerten Fahrzeugen und Wehrtechnik mit Sitz in Deutschland, besetzen wir folgende Position:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Fakten

  • Faire Vergütung aller Arbeitsstunden inklusive Arbeitszeitkonto und Überstundenausgleich für transparente Bezahlung
  • Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge für langfristige Sicherheit
  • Flexible Arbeitsmodelle wie Gleitzeit und Homeoffice für Ihre Work-Life-Balance
  • Teilnahme an unseren Networking-Events, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und stets bestens in der Branche vernetzt zu bleiben
  • Attraktive Corporate Benefits: Exklusive Vergünstigungen bei Fitnessangeboten, Markenprodukten (Kleidung, Schuhe, Elektroartikel etc.) und vielfältige Freizeitaktivitäten

Ihr Aufgabenprofil

  • Eigenständige Erstellung, Pflege und Aktualisierung der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung des Standards ASD S1000D
  • Unterstützung bei der Modularisierung bestehender Benutzerdokumentationen sowie Überführung in den ASD-S1000D-Standard
  • Aktive Mitwirkung an der Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte für Ausbildungssimulatoren unter Anwendung eines modularen Baukastenansatzes
  • Enge Abstimmung und Kommunikation mit Entwicklungsabteilungen, Projektleitung, Systemengineering und Produktmanagement
  • Verantwortung für die termingerechte und qualitätskonforme Umsetzung der technischen Dokumentation innerhalb von Projekten

Ihr Qualifikationsprofil

  • Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, einer Ingenieurwissenschaft mit dokumentationsbezogenem Schwerpunkt oder eine vergleichbare Qualifikation mit einschlägiger Berufserfahrung
  • Hohes technisches Verständnisses sowie der Fähigkeit zur strukturierten und verständlichen Aufbereitung komplexer technischer Systeme
  • Erfahrung in der Erstellung modularer technischer Dokumentation mit Kenntnisse des Dokumentationsstandards ASD S1000D von Vorteil
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation wünschenswert
  • Verständnis für Anforderungen und Abläufe im militärischen Umfeld
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

Interessiert?

Dann freuen wir uns über eine aussagekräftige Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin über unser Onlineportal.

Veröffentlicht am 2026-01-21

Empfohlene Jobs

Software Entwickler für Cloud Anwendungen - AWS / Azure / Google Cloud (w|m|d) - Ingenieur

zeb
München

Deine Benefits Training Entwickle deine Stärken mit uns weiter – und profitiere von unserem umfassenden Trainingsprogramm und Sprachkursen. Zusätzlich sind individuelle Seminare mit externen Ver…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-06

Schülerpraktikant (m/w/d)

Denk Pharma GmbH & Co. KG
München

Das macht die Denk Pharma: Seit 1948 ist die DENK PHARMA als Familienunternehmen in mehr als 80 Ländern tätig. Unter unserem Slogan "Quality for your Health – Made in Germany" schaffen wir für …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-15

Salesmanager m/w/d für Individualkundensegment in München gesucht

München

Für ein Unternehmen in München suchen wir einen Salesmanager m/w/d für Individualkundensegment. Die Option zur Übernahme besteht. ~ Wir bieten Ihnen auch gut ausgestattete Wohnmöglichkeiten …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-28

Poszukujemy opiekuna/ki do seniorki w München od 12.04, 2100€ + bonus!

OpiCasa Group
München

Szczegóły oferty Oferta dla: opiekunki Oferta dotyczy: …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-12

(Senior) Manager Deal Advisory Data Analytics (w/m/d)

KPMG Karriere Deutschland
München

Hast Du eine Leidenschaft für Technology, Innovationen und die Finanzwelt? Möchtest Du Deine Tech Skills im Deal Kontext anwenden? Dann kannst Du Dich hier einbringen: Leitung und Durchführung d…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-21

Sachbearbeiter m/w/d für den Vertriebsinnendienst in München

München

Für ein renommiertes Unternehmen sind wir auf der Suche nach einem Sachbearbeiter m/w/d für den Vertriebsinnendienst in München. Die Option zur Übernahme ist gegeben. ~ Wir bieten Ihnen auch gu…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-11-12

Senior Consultant/Project Manager ERP Transformation (SAP S/4HANA) (all genders)

Roland Berger GmbH
München

Stellenbeschreibung Unser Digital Team ist einer unserer am schnellsten wachsenden Bereiche und unterstützt unter anderem international agierende Unternehmen bei der digitalen Transformation. …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-12-24

Product Manager - Veeva Link Workflow

Veeva Systems
München

Veeva Systems is a mission-driven organization and pioneer in industry cloud, helping life sciences companies bring therapies to patients faster. As one of the fastest-growing SaaS companies in histo…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-12-15

HF-Entwicklungsingenieur (m/w/d)

AllAtNet Recruiting
München

- Entwicklung von Hochfrequenzschaltungen und -modulen für Anwendungen in der Kommunikationstechnik, Sensorik oder Messtechnik - Simulation, Design und Optimierung von HF-Schaltungen sowie deren Inte…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-06