Abteilungsleitung Technische Dokumentation (m/w/d)

MARTIN GmbH Für Umwelt- und Energietechnik
München

Wir suchen Menschen, die mit uns die Zukunft gestalten wollen. Mitarbeiter*innen, die mit ihrem Engagement und ihrer Begeisterung weiter denken. Daher fördern wir ein positives Arbeitsumfeld mit Raum für Eigeninitiative und Offenheit: Wir leben eine Kultur, die von Wertschätzung und Respekt geprägt ist. Die Entwicklung der Potenziale unserer Mitarbeitenden ist uns ein wichtiges Anliegen – individuelle Weiterbildungsmaßnahmen sind daher für uns selbstverständlich.

Darauf können Sie bei uns zählen:

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Mobiles Arbeiten
  • Moderner Arbeitsplatz
  • 30 Tage Urlaub
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Inhouse Fitnessangebote
  • Firmenevents
  • Fort- und Weiterbildungen
  • Gesundheitsmanagement & Betriebsarzt
  • Spendit-Card
  • Firmenrad-Leasing
  • Fachliche und disziplinarische Leitung der Abteilung Technische Dokumentation
  • Strategische Weiterentwicklung der technischen Dokumentation im Hinblick auf Qualität, Effizienz und Digitalisierung
  • Sicherstellung der norm-, gesetzes- und richtlinienkonformen Erstellung technischer Dokumentationen (z.B. Maschinenrichtlinie, Maschinenverordnung, Produktsicherheitsgesetz)
  • Verantwortung für Planung, Steuerung und Überwachung von Dokumentationsprojekten über den gesamten Produktlebenszyklus
  • Enge Zusammenarbeit mit Schnittstellenabteilungen, Kunden, Lieferanten und externen Partnern
  • Weiterentwicklung, Optimierung und Pflege von Redaktionsprozessen, Tools und Content-Management Systemen
  • Ressourcen- und Budgetplanung sowie Kapazitätssteuerung der Abteilung Technische Dokumentation
  • Förderung, Weiterentwicklung und Coaching der Mitarbeitenden
  • Kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsstandards und -methoden (z.B. Modularisierung, Terminologie, Übersetzungsprozesse)
  • Auswahl, Steuerung und Bewertung von externen Dienstleistern
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
  • Nachgewiesene Führungserfahrung und/ oder ausgeprägte Führungskompetenz
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen, Dokumentationsstandards und modularer Content-Erstellung
  • Versierter Umgang mit MS-Office und Dokumentenmanagementsystemen
  • Fundierte Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und gesetzlicher Anforderungen
  • Know-how in der Auftrags- und Projektabwicklung
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Ausgeprägte Führungs- und Kommunikationsfähigkeit
  • Organisationsstärke, Durchsetzungsvermögen, Entscheidungsfähigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise
  • Hohe Kunden- und Serviceorientierung
  • Teamgeist, Empathie sowie die Fähigkeit zur Motivation und Entwicklung von Mitarbeitenden
  • Problemlösungskompetenz sowie analytisches, strategisches und budgetorientiertes Denken und Handeln
  • Sicheres Auftreten gegenüber internen und externen Stakeholdern
Veröffentlicht am 2026-11-03

Empfohlene Jobs

Erzieher*in, Heilerziehungspfleger*in, pädagogische Fachkraft (m/w/d) für unsere Kindergarten Isarst

Isarkinder München e.V.
München

Du möchtest einen Ort mitgestalten, an dem Kinder sich wohlfühlen, die Welt entdecken und mit Freude lernen? Dann bist du bei uns genau richtig! Für unseren Kindergarten in Harlaching mit 45 Kind…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-22

Marketing Manager mit Fokus auf Social Media (m/w/d)

Lini's Bites
München

München | ⏱️ Vollzeit | Start: ab sofort Du brennst für Social Media, kennst die neuesten Trends auf Instagram, TikTok & Co. und möchtest mit hochwertigen, veganen Produkten eine Community begeistern?…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-24

Sachbearbeiter im Einkauf (m/w/d)

persofort Personaldienstleistungen GmbH
München

Übertarifliche Bezahlung nach GVP-Tarif + Zuschläge · Vollzeit · unbefristet · Einsatzort München Per WhatsApp bewerben%20in%20M%C3%BCnchen.%20Name%3A%20____%20Start%3A%20____) Expressbewerbung (30 S…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-30

Zuverlässige, eigenverantwortlich arbeitende flexible sowie teamfähige Hauswirtschafterin 100 %

A.O.G.
München

Zuverlässige, teamfähige, gut organisierte und flexible Hauswirtschafterin /Haushälterin für eine Vollzeitstelle nach München-Schwabing zum baldmöglichsten Termin gesucht.

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-03

Pädagogische Fachkraft im Gruppendienst für HPT-Vorschulbereich

Kinderhaus Pasing e.V.
München

Das Kinderhaus Pasing liegt direkt am Pasinger Stadtpark im Westen von München. Zu unserem Team gehören rund 25 Personen und derzeit besuchen 65 Kinder im Alter von drei bis ca. zehn Jahren unsere …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-29

Software Robotics Engineer - Navigation (m/f/d)

idealworks
München

Role Responsibilities: What you will do Localization: Improve LiDAR localization and SLAM for robust robot pose estimation. Planning and control: Develop global and local planners for feasibl…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-03

Rechtsanwalt (m/w/d) für Arbeitsrecht

HC Legal
München

Wir suchen aktuell: Rechtsanwalt (m/w/d) für Arbeitsrecht in München Für eine renommierte, interdisziplinär aufgestellte und international tätige Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-29

Supervision Host:ess / Teamlead (m/w/d) für Veranstaltung in München

Jobwork GmbH
München

Für eine Veranstaltung der Telekom in München suchen wir eine erfahrene und engagierte Supervision Host*ess (m/w/d), die unser Hostess-Team vor Ort betreut und koordiniert. Als Teamlead übernimmst d…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-29

Ingenieur*in Netzanschluss Wind, PV, BESS (w/m/d)

renerco plan consult GmbH
München

renerco plan consult gestaltet die Energiewende aktiv mit. In den Bereichen Windenergie, Photovoltaik, Netzanschluss und Sektorkopplung. Deutschlandweit und in Europa. Unser stetiger Anspruch ist es, …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-08

Global Lead Export Control & Trade Compliance (m/w/d)

München

Unser Klient Internationale Technologiegruppe – Globale Schlüsselrolle für Exportkontrolle & Trade Compliance Unser Klient ist ein international führendes Technologieunte…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-09