Legal Data Engineering (m/w/d) - Praktikum (6 Monate)

Silvernova GmbH
München

Silvernova entwickelt den ersten digitalen Mitarbeiter für Anwaltskanzleien, der wirklich mitdenkt.

Unser KI Associate begleitet Juristinnen und Juristen bei Recherche, rechtlicher Bewertung und Schriftsätzen – kompetent, proaktiv und individuell. Damit das funktioniert, braucht es weit mehr als ein gutes Sprachmodell: Entscheidend sind hochwertige juristische Daten, intelligente Datenpipelines und Wissensstrukturen, die rechtliche Zusammenhänge zuverlässig abbilden.

Genau hier setzt du an: Du unterstützt uns dabei, juristische Informationen aus verschiedensten Quellen zu erschließen, aufzubereiten und in strukturierte Datenmodelle zu überführen. Aus unübersichtlichen Dokumenten, Webseiten und PDFs entstehen so belastbare Datengrundlagen für Suche, RAG-Systeme und komplexe juristische Wissensgraphen.

Während andere nur Wrapper um bestehende LLMs bauen, investieren wir tief in eigenes Preprocessing, juristische Wissensmodelle und ein hochspezialisiertes Agenten-Ökosystem. Du arbeitest damit an einer der wichtigsten Grundlagen unseres Produkts: den Datenstrukturen, die unseren KI Associate präzise, kontextstark und wirklich nützlich machen.

Wir wachsen sehr schnell und suchen Menschen, die Lust haben, Verantwortung zu übernehmen, sich in neue technische und fachliche Themen einzuarbeiten und mit uns den Rechtsmarkt neu zu definieren. Wenn du moderne Data-Engineering-Methoden auf eine der spannendsten Herausforderungen im Rechtsmarkt anwenden möchtest, bist du bei uns genau richtig.

Aufgaben

  • Du entwickelst Webscraping-Pipelines mit Python , mit denen juristische Inhalte aus HTML, PDFs und weiteren Quellenformaten zuverlässig extrahiert werden.
  • Du bereitest unstrukturierte Daten so auf, dass daraus nutzbare Legal-Datasets entstehen – inklusive Bereinigung, Normalisierung, Strukturierung und Modellierung der Daten.
  • Du gestaltest Datenmodelle für juristische Inhalte mit , zum Beispiel für Dokumente, Normen, Entscheidungen, Verweise, Metadaten und Beziehungen zwischen Entitäten.
  • Du unterstützt bei der Ingestion in Such- und Retrieval-Systeme , damit juristische Informationen schnell, präzise und skalierbar auffindbar werden.
  • Du wirkst beim Aufbau einer GraphRAG-Struktur mit , in der juristische Dokumente, Begriffe und Verweise als Wissensgraph modelliert werden
  • Du bringst deine Ideen aktiv in ein agiles Team ein und arbeitest eng mit Engineering, Product und Legal-Expert:innen zusammen.

Qualifikation

Qualifikationen

Erfahrung mit

  • Datenscraping aus verschiedenen Quellenformaten (HTML, PDF, etc.)
  • Datenaufbereitung und Erstellung von Datenmodellen
  • Ingestion in Suchdatenbanken
  • Scrum
  • Verständnis für den Aufbau skalierbarer Systeme

Fachliche Kenntnisse

  • Python w/ Typing
  • HTML, Markdown
  • Erfahrung mit Java, C++, C# oder Rust
  • Datenstrukturen / ER
  • Github / CI & CD
  • Testing / Monitoring (Sentry, Matomo, Cloudwatch)
  • Cloud-Deployment (K8S, Docker)
  • Objektspeicher (AWS S3)
  • Message Broker (AMQP/RabbitMQ)
  • RAG (Basics (Chunking, Embedding, …), Preprocessing mittels LLMs, Vector-Databases (OpenSearch, pgvector, ElasticSearch, etc.), GraphRAG (Neo4j, Neptune, etc.))

Sprachkenntnisse

  • Deutsch (≥ C1 oder Muttersprachler)
  • Englisch (≥ C1)

Persönliche Kompetenzen

  • Hohes Bewusstsein für Ownership
  • Arbeitet sich leicht in neue Themen ein
  • Proaktivität und Begeisterung, tief in neue Themen einzusteigen
  • Teamplayer

Benefits

  • Ownership und Freiheit: Als wachsendes Startup kannst du bei uns deine Ideen einbringen, Neues ausprobieren und echten Impact schaffen.
  • Wachse über dich hinaus: Wir geben dir Raum für unternehmerisches Arbeiten, damit du dich persönlich und fachlich weiterentwickeln kannst
  • Teamkultur: Dich erwartet ein offenes, herzliches Miteinander mit regelmäßigen Team-Events und einer lebendigen Unternehmenskultur.
  • Homeoffice: Ein fester Homeoffice-Tag pro Woche ist Standard – nach Absprache auch flexibel mehr.
  • Arbeitslaptop: Wir stellen Dir einen leistungsstarken Laptop und Ausstattung zur Verfügung, die du für produktives und komfortables Arbeiten brauchst.
  • Wellpass inklusive: Du erhältst du Zugang zu hunderten Sport-, Fitness- und Wellnessangeboten

Starte jetzt bei Silvernova im Legal Data Engineering (Praktikum)

Zu den Bewerbungsfragen : Kurze, präzise Antworten genügen. Wir interessieren uns für konkrete Beispiele & Erfahrungen.

Wir freuen uns auf Dich!

Veröffentlicht am 2026-05-08

Empfohlene Jobs

Sachbearbeiter m/w/d für Vertriebsinnendienst in München gesucht

München

In München suchen wir für unseren Kunden einen erfahrenen Sachbearbeiter m/w/d für den Vertriebsinnendienst. Die Option zur Übernahme ist gegeben. Aufgaben Kundenbetreuung telefonisch, pe…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-11

Junior Accountant / Sachbearbeiter:in Buchhaltung (m/w/d)

everdrop GmbH
München

DAS IST DER JOB Bei everdrop arbeiten wir jeden Tag daran, Alltagsprodukte neu zu denken – innovativ, nachhaltig und mit echtem Impact. Um unsere Wachstumsstrategie nachhaltig zu sichern und un…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-29

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d)

IATROS MVZ GmbH
München

IATROS MVZ GmbH Die IATROS Klinik (MVZ IATROS GmbH) ist eine operative Privatklinik im Zentrum von München in der Nymphenburgerstraße 1. Wir haben ein abwechslungsreiches und interessantes Spektru…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-09

Senior Underwriter Property (Hybrid; m/f/x/d; 80-100%)

Swiss Re
München

Locations: Munich, DE | Hamburg, DE | Frankfurt, DE Sie möchten komplexe industrielle Risiken nicht nur bewerten, sondern aktiv mitgestalten? Sie suchen eine Rolle mit echtem Einfluss, international…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-30

Gesundheits- und Krankenpfleger/in (m/w/d)

CONFIANZA GmbH Personalmanagement
München

CONFIANZA GmbH ist spezialisierter Personaldienstleister mit Schwerpunkt im Gesundheitswesen, Medizintechnik und Pharma & Health Care. Als langjähriger Branchenexperte bringen wir Ihre an uns gestel…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-10-23

Sachbearbeiter Wertpapierbereich (m/w/d)

OPUS ONE Recruitment GmbH
München

Für unseren Kunden, eine renommierte Direktbank mit langjähriger Erfahrung im Wertpapierumfeld, suchen wir einen zuverlässigen Sachbearbeiter im Wertpapierbereich (m/w/d) . Sie möchten in einer ange…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-20

(Senior) Consultant Contracting (m/w/d)

München

Starte deine #InterneKarriere bei uns! Die DIS AG ist Teil der Adecco Group, dem weltweit führenden Personaldienstleister mit über 30.000 Mitarbeiter:innen und rund 5.000 Niederlassungen in mehr als …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-30

(Junior) Portfolio Analyst (m/w/d)

OPUS ONE Recruitment GmbH
München

Unser Kunde ist eine weltweit agierende Investmentgesellschaft mit hoher Expertise im Bereich Private Equity Real Estate, Immobilien und Infrastruktur, der seinen Investoren Zugang zu institutionelle…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-30

Zimmermädchen / Roomboy (m/w/d)

Rocco Forte Hotels - Germany
München

Wie der Name schon sagt, entspringen die Rocco Forte Hotels der Familie Forte. Geleitet wird das Unternehmen von Sir Rocco, seiner Schwester Olga und seinen drei Kindern. Dahinter stehen vier Generat…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-03

SAP Inhouse MM Berater (m/w/d) bei innovativem Unternehmen

KA Resources
München

SAP MM Inhouse Berater (m/w/d) | München | Hybrid Work | keine Reisetätigkeit Nach ausführlicher Absprache suchen wir Sie für unseren Kunden mit großem Potenzial, einem marktführenden und internat…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-30